Les sous-titres vous sont offerts par The True Love Team@Viki
~ Épisode 60 ~
Qu'est-ce que c'est ?
Une glace à la fraise.
Ne sais-tu pas que ce que je déteste le plus c'est la glace à la fraise ? Pourquoi as-tu acheté ça ?
Je pensais que tu dirais : "Merci. J'adore la glace à la fraise".
As-tu vu un fantôme ?
Ma glace.
Petite-sœur, ne pleures pas.
Cette glace est pour toi.
Merci, grande-sœur.
Non.
Pourquoi lui as-tu donné la glace ?
Petite-sœur.
Attends une minute.
Rends-moi la glace, d'accord ?
- Pourquoi? - Pourquoi ?
Je vais t'en acheter une autre.
Non.
Puisque c'est comme ça,
ne me reproche pas de ne pas être sympathique.
Je te déteste.
Tu comprendras quand tu seras grande.
Tu tomberas même amoureuse de moi.
Ke Wei Cheng !
Qu'est-ce que tu fais ?
Attends une seconde.
Je l'ai trouvée.
Li Er.
S'il te plait, épouse-moi.
Tu vas me le proposer comme ça ?
Ke Wei Cheng.
Ce n'est pas très sincère.
Pas très sincère ?
J'avais prévue de mettre
cette bague au fond du cornet de glace.
N'est-ce pas romantique ?
C'est romantique et alors ?
C'est la bague de ton frère.
Tu t'es même servi de la bague de ton frère
pour me faire ta demande ?
Peu importe à qui elle est,
de toute façon, la bague est dans ma main.
En l'essuyant, elle est propre,
elle vaut
280.000 $NT.
280.000 $NT? Combien l'as tu payée ?
Tu me fais ta demande de cette manière si désinvolte ?
Je ne suis pas "désinvolte".
Je suis très sérieux.
Je suis vraiment sincère
en te demandant en mariage.
Li Er. Épouse-moi.
Sincérité ?
Où est ta sincérité ?
J'ai déjà préparé la réponse.
Une minute.
Je t'aime Li Er.
Ceci est mon véritable amour.
Le paradis peut en attester.
Alors ?
Je crois que tes larmes
vont couler.
N’essayes pas de les retenir.
Laisse-les couler.
Désormais,
mon cœur et mon corps t'appartiennent.
Désormais, peu importe comment les autres filles
se comportent avec moi,
je leur montrerai ces quatre mots.
J'aime Li Er.
Est-ce ton véritable amour ?
Tu es sûr ?
Je suis sûr à 100 %.
Il y a assez de véritable amour et de sincérité n'est-ce pas ?
Vite, dis "oui".
Li Er. C'est très froid.
Qu'est-ce que tu fais ?
C'est ton véritable amour ?
Un véritable amour qui peut s'enlever ?
Le patron a dit que ça ne s'enlèverait pas si facilement.
Ke Wei Cheng.
Si c'est ton véritable amour,
tu pourras m'épouser dans une prochaine vie.
Li Er.
C'est vraiment embarrassant !
Quel loser.
Vite, rhabille-toi.
Quelle honte.
Ke Fan Ge.
Fais comme si rien ne s'était pas passé.
Oublie ça.
Je vais m'occuper de ça. Ne t'inquiète pas.
Aussi, je suis désolé pour hier.
Celle qui devrait s'excuser c'est moi.
Je suis désolée de vous faire ça à toi et Yan Ni.
Je suis désolée.
Je pense
que nous devrions le dire à nos parents.
Quoi ?
C'est impossible.
Ke Fan.
Comment as-tu pu faire une chose pareille ?
Trahir Yan Ni ?
Est-ce que tu veux lui -
Pardon.
Tu as une si bonne relation avec Yan Ni.
Même si tu as des difficultés
avec son tempérament et sa personnalité,
tu ne peux pas faire ce genre de choses pour la blesser !
C'est entièrement de ma faute.
Wang Ke Fan !
Dis-moi clairement,
qui est cette femme ?!
Savoir qui c'est n'est pas important.
Le plus important c'est
que j'ai fait une chose impardonnable à Yan Ni.
Je n'ai pas le droit
de rester aux côtés de Yan Ni.
Ke Fan. Tu...
Tu...
Yan Ni. Parle.
Qu'est-ce que tu as encore fait
pour mettre Ke Fan dans une position difficile ?
You Xin !
Comment peux-tu blâmer ta fille pour ça ?
C'est évident que...
Papa. Ce n'est pas de la faute de Yan Ni.
C'est moi.
C'est moi qui lui ai fait quelque chose de mal.
J'ai rompu nos vœux de mariage.
Ke Fan.
Je t'ai considéré
comme mon propre fils.
A l'époque, quand Yan Ni te mentait,
J'ai pris parti pour toi !
J'étais de ton côté !
J'ai compati avec toi.
Toi !
Papa, je suis désolé.
Je sais que vous m'avez confié Yan Ni,
mais je l'ai blessée.
Je suis désolée de vous décevoir.
Ke Fan.
Tu as dis que c'était ta faute.
Mais,
les humains font des erreurs.
Qu'est-ce qu'il y a de mal à ça ?
Aussi longtemps que tu y réfléchis et que tu changes,
tu n'as pas besoin de recourir
au divorce, n'est-ce pas ?
Mais je ne peux me pardonner à moi-même.
Je ne demande pas non plus le pardon de Yan Ni.
N'en dis pas plus !
Ton cœur a déjà changé.
Tu as cessé de m'aimer il y a longtemps, n'est-ce pas ?
C'est parce que tu es déjà amoureux d'une autre femme !
Qu'est-ce que j'ai fait
pour que tu me traites ainsi ?
Comment as-tu pu me faire ça ?!
Yan Ni.
Comment as-tu pu !?
Lâchez-moi !
Comment as-tu pu me faire ça ?!
Qu'est-ce que j'ai fait
pour que tu me traites ainsi ?
Papa.
Je suis désolé de ne pas pouvoir répondre à votre souhait.
Je ne suis pas un bon gendre.
Je ne suis pas un bon mari pour Yan Ni.
Je n'ai pas le droit de rester à Wei Hai.
Par conséquent, j'ai décidé,
de démissionner du poste de directeur adjoint de Wei Hai,
ainsi que du poste de PDG de la fondation,
et de quitter Wei Hai.
Ke Fan.
Cette histoire...
Je pense que tu devrais...
J'ai déjà admis
que c'était de ma faute.
C'est une punition appropriée pour moi.
Est-ce que ça va régler le problème !?
Ke Fan.
Je ne suis pas d'accord pour que tu fasses ça.
Tu as réussi à t'élever au poste de directeur général adjoint de Wei Hai.
Le poste de PDG de la fondation
ne t'a pas été confié parce que tu étais le mari de Yan Ni,
ou mon gendre,
c'est uniquement grâce à tes compétences !
De plus, je n'arrive pas à croire
qu'après tant d'années de mariage avec Yan Ni,
tu puisses être si froid et sans pitié
pour partir comme bon te semble.
Je ne le crois pas !
Papa.
Président...
Ferme-la !
Aussi longtemps que tu seras le mari de Yan Ni,
je suis toujours ton père !
Faisons ça.
Prends un congé
pour le moment,
et remets-toi en question.
Réfléchis bien
à la façon dont toi et Yan Ni allez régler ça.
Reviens quand tu y auras bien réfléchi.
Ke Fan, écoute-moi.
Certains problèmes
peuvent être discutés tranquillement
et débattus.
Ne pense pas uniquement à toi,
tu dois aussi penser aux sentiments de Yan Ni.
N'agis pas de façon si inconsidérée, d'accord ?
Ke Fan.
Ke Fan !
Les sous-titres vous sont offerts par la True Love Team @Viki
Mommy, je veux manger ça.
Laisse-moi voir.
Ça ressemble exactement à ta figurine.
Achetons ça et ramenons-le à la maison.
Et aussi ça.
Non. Nous n'en achetons qu'un.
Les enfants ne peuvent pas manger autant de bonbons.
Tes dents vont pourrir.
Mommy, je voudrais des chocolats.
Tu aimes ça ?
D'accord, ok.
Nous alors prendre ça aussi.
Tu ne peux pas en prendre d'autre.
D'accord.
Allons-y.
Xiao Xing.
Mommy va t'emmener acheter des œufs après.
Pour que tous les jours, tu puisses en manger.
Yi Jie.
Qu'est-ce que tu fais là ?
Je travaille sur un dossier.
Mon client travaille ici.
Je suis là pour recueillir quelques informations sur lui.
Tu ne peux pas être
le Xiao Xing dont tout le monde parle ?
Comment connais-tu mon nom ?
Je suis un bon ami de ta maman.
Elle m'a parlé de toi.
C'est pour ça que je te connais.
Bonjour. Je suis Zhao Dong Yang.
Xiao Xing. Dis vite bonjour à tonton Zhao.
Tonton Zhao.
Bonjour.
Au fait, Yi Jie,
à propos de ton affaire de rupture de contrat,
ce matin l'avocat du plaignant
a essayé de te joindre.
Vraiment ?
Qu'est-ce qu'il a dit ?
Il n'a pas dit grand chose
mais je pense que tu as gagné.
C'est vrai ?!
Félicitations.
C'est grâce à toi.
C'est ta combativité
qui a convaincu le plaignant.
Le plaignant veut se montrer compréhensif
avec notre client,
et admets qu'à ce moment,
il y avait des circonstances atténuantes pour mettre fin au contrat.
De plus, il est aussi d'accord
avec les conditions que nous avons mises en avant pour régler le différend hors juridiction.
C'est génial.
Je pense que monsieur Wang
va être extrêmement heureux.
Oui, je le pense.
Xiao Xing. Ne reste pas là !
Xiao Xing !
Xiao Xing. Est-ce que ça va ?
Viens.
- Est-ce que ça va ? - C'est chaud !
Là.
Monsieur, je suis désolé.
C'est chaud ?
Je suis désolé.
Ça va ça va.
Xiao Xing. Est-ce que ça va ?
Ça va ?
C'est bon ?
C'est là-bas.
D'accord. Je vais mettre de l'eau froide et ça va aller.
Vraiment désolé.
Je vais bien.
Où sont les toilettes ?
Là-bas.
D'accord, merci.
Ça ira mieux quand je me serai passé de l'eau froide.
Je vais bien.
Xiao Xing, est-ce que ça va ?
Tu as eu peur ?
Est-ce que ça va ?
Xiao Xing, ça va ?
C'est bon si tu vas bien.
Viens, Xiao Xing.
Aide-moi à emmener ça à l'intérieur à tonton Zhao.
D'accord.
Bon garçon.
Tonton Zhao.
XIao Xing. Qu'est-ce que tu fais là ?
C'est de la part de mommy.
Pour moi ?
Laisse-moi voir ça.
De nouveaux vêtements.
Tonton Zhao. Tu as une cicatrice devant.
C'est cool.
Je sais que tonton Zhao doit être un extraterrestre.
Je ne suis pas un alien.
Je suis Superman.
Ne le dis à personne.
Pourquoi ?
Si tu le dis aux autres,
beaucoup de gens bizarres viendront me chercher.
Alors, je devrais me battre avec chacun d'entre eux.
Ça sera dur pour moi.
Alors, est-ce que je peux le dire à mommy ?
Ma mommy est une héroïne.
Elle peut te protéger.
Tu ne peux pas.
Tu ne peux pas le dire à ta mommy.
Même si ta mommy est vraiment super et héroïque,
tu ne peux pas lui dire.
Promets-moi que tu ne lui diras pas.
Est-ce que tu aimes Spiderman ?
Oui ?
Spiderman est mon ami.
Est-ce que tu veux que je te le présente ?
Tu veux ?
Alors, faisons la promesse du petit doigt.
Promets à tonton
que tu ne le diras pas aux autres. Est-ce que tu m'as entendu ?
Si tu parles,
tu es une tête de cochon.
Xiao Xing ne veut pas être une tête de cochon.
Tu ne ressembles pas à un cochon.
Si mignon.
Cette chemise est très belle.
Elle se souvient encore de ma taille.
Pourquoi est-ce que tu fixes ma poitrine ?
Dépêche-toi de sortir.
Dis-lui merci pour moi.
Xiao Xing.
Est-ce que tonton Zhao a mis la nouvelle chemise ?
Oui.
Mommy.
Je l'ai vue.
Qu'est-ce que tu as vu ?
C'est un secret.
Petit démon.
Tu es si jeune et tu me caches des secrets ?
Est-ce que ça va ta blessure ?
Est-ce que tu as besoin que j'aille à la pharmacie te prendre des médicaments ?
C'est bon. C'est juste une petite blessure.
Je suis vraiment désolée.
Je n'ai pas bien surveillé mon enfant.
Moi, sa mère, ne suis vraiment pas consciencieuse.
Ne te blâme pas comme ça.
Les enfants ont toujours aimé courir partout.
N'est-ce pas, Xiao Xing ?
Mais tu dois rester près de ta mère à l'avenir.
Tu m'entends ?
Sinon, ça sera très dangereux.
Xiao Xing, vite, excuse-toi.
Dis à tonton Zhao que tu es désolé.
Il s'est fait mal à cause de toi.
Oncle Zhao, je suis désolé.
C'est bon.
Merci.
Tu n'as pas besoin de me remercier.
C'est moi qui devrais te remercier.
Parce que comme j'ai sauvé Xiao Xing
j'ai pu gagner
une nouvelle chemise.
Elle me va parfaitement. Merci.
On y va.
D'accord.
Viens. Xiao Xing, allons-y.
Xiao Xing.
Yan Ni.
Viens. Lève-toi.
Ne dors pas là.
Tiens, bois un peu d'eau.
Merci maman.
Viens. Assieds-toi ici.
Yan Ni. Dis-moi,
qu'est-ce que tu vas faire ?
Je ne sais pas.
Est-ce que tu comptes divorcer ?
Divorcer ?
Je ne sais pas.
Alors, est-ce que tu veux lui pardonner ?
Je ne sais pas si je devrais lui pardonner.
Mais...
Je sais que je ne peux pas le perdre.
Maman. Qu'est-ce que je dois faire ?
Mon esprit est vide maintenant.
Je ne sais pas.
Yan Ni.
Je sais que c'est dur de lui pardonner.
Mais, si tu veux sauver ton mariage,
tu dois essayer de le faire.
Yan Ni. Est-ce que tu penses que ton père
est un bon père et un bon mari ?
Mais lui aussi a fait une erreur.
Est-ce que tu te souviens quand tu étais jeune,
après une soirée avec des clients ton père est revenu
avec une marque de rouge à lèvres sur son col.
A cause de ça,
j'ai été en colère contre lui pendant plus d'un an.
Mais à la fin, j'ai choisi de lui pardonner.
Maman.
Les situations de papa et de Ke Fan sont différentes.
Elles sont identiques.
Etre trahie par eux, le sentiment est le même.
Yan Ni.
Parfois, les femmes sont stupides.
Croyant que le cœur de leur mari est avec elle.
Faisant des efforts pour trouver toutes sortes de moyens et d'excuses
pour essayer de leur pardonner.
Si tu veux garder Ke Fan,
protéger ton mariage,
et garder ta famille unie,
tu devrais essayer de lui pardonner.
Tu dois faire tous les efforts
pour minutieusement et complètement
oublier cette histoire. Tu comprends ?
Les sous titres vous sont offerts par la True Love team @Viki
Si tu veux garder Ke Fan,
protéger ton mariage,
et garder ta famille.
Tu dois essayer de lui pardonner.
Tu dois faire tous les efforts
pour minutieusement et complètement oublier cette histoire, tu comprends ?
Je ne sais pas si je pourrais me résoudre à faire ça.
Mais je vais essayer et voir.
Même si tu ne peux pas, tu le dois.
Autrement ce sera le plus gros obstacle à ton mariage.
C'est assez, Yan Ni. Ne pleure plus.
Peu importe la décision que tu prendras,
nous, toute la famille, serons de ton côté et te soutiendrons.
Maman.
Allez. Ne sois pas triste.
Ne pleure plus.
Tu n'as qu'à rester à la maison aujourd'hui.
Repose-toi. N'y pense plus.
C'était vraiment inattendu.
Je n'aurais jamais pensé que beau-frère puisse faire une telle chose.
J'ai le sentiment que quelques soient les circonstances et quelques soient les raisons,
il n'aurait pas dû utiliser ce genre de méthode pour extérioriser ses émotions.
Parce que c'est blessant à la fois pour Yan Ni et pour l'autre fille.
Oui. En plus, en prenant l'initiative de parler de divorce
ne me dis qu'il ne voit pas qu'il inflige une double souffrance ?
Je pense qu'il sait qu'il a trahi Yan Ni mais qu'il ne sait pas comment lui faire face.
Mais tu ne trouves pas que cette façon de penser est égoïste ?
Ne me dis pas qu'il n'a pas pensé à ce que ressentirait Yan Ni.
Le mariage est une chose entre deux personnes.
S'il veut divorcer, c'est sur qu'ils doivent arriver à un consensus avant d'aborder la question.
Ça va sans dire. Donc ça ne marchera que si on les laisse régler ce problème par eux-mêmes.
J'ai fini de boire mon lait.
Très bien. Et est-ce que tu as brossé tes dents ?
Oui.
Laisse moi vérifier ça.
Un si bon garçon. Bien.
Maintenant nous allons lire une histoire et aller au lit.
Fais attention.
Bien. Allonge-roi correctement.
D'accord. Prêt.
Viens. La dernière fois nous avons lu jusqu'à...
Wei Xiang, ne te couche pas tout de suite. Laisse-moi te mesurer.
Mesurer ?
Mesurer quoi ?
Je veux connaitre tes mensurations.
Connaitre mes mensurations ?
Pourquoi ? Tu veux m'offrir des vêtements ?
Oui. Depuis qu'on s'est mariés, tu m'as offert plein de cadeaux.
Cependant, on dirait que je ne t'ai encore rien offert.
Une femme compétente devrait donner de temps en temps des cadeaux à son mari pour chercher ses faveurs.
Oui. Alors, quelle marque de luxe as-tu décidé de m'offrir ?
Laisse-moi te dire.
La marque que je vais t'offrir est la seule et unique au monde, et également la plus précieuse de toutes.
Vraiment ?
Mommy veut m'offrir des vêtements.
Assez. Vite, lève-toi. Je vais prendre tes mesures.
D'accord. Tu peux le lire tout seul. Je viendrai tout à l'heure.
D'accord. Viens.
Tiens-toi bien.
Hein ? C'est comme ça que tu mesures ?
Oui. Ma mère aussi avait l'habitude de mesurer mon père comme ça.
Ce côté.
Tiens-toi bien.
Non. Je suis chatouilleux.
Tiens-toi bien. Ca ne me prendra qu'une minute. Si tu continues, tout sera faux et après ?
D'accord.
Je suis vraiment désolé. Ça chatouille vraiment trop. Je n'y arrive pas.
Tu es vraiment ennuyeux.
Excuse-moi alors, grand maître Ke,
ça va surement aller si je mesure avec ça ?
Ok. Merci.
Ne bouge pas d'un poil.
D'accord.
Yi Jie.
En fait, tu peux me mesurer avec la méthode que tu viens d'utiliser.
Tu n'as pas dit que tu étais chatouilleux ?
Non, en fait j'ai soudainement senti que la façon de mesurer de maman Song doit être plus précise.
Tu n'as plus peur que ça chatouille ?
C'est bon.
Tu l'as dit.
Xiao Xing.
Viens vite ! Prenons les mesures de papa ensemble.
- Vite. - D'accord.
Utilise tes mains. Papa a dit d'utiliser les mains.
Qu'est-ce que tu fais ? Ne mesure pas au hasard.
Xiao Xing.
- Vite. Xiao Xing. - Xiao Xing, arrête de faire l'idiot.
Xiao Xing, mesure plus précisément.
Grimpe-lui dessus.
Song Yi Jie ! Ça chatouille !
Xiao Xing.
Papa a dit qu'il n'avait pas peur d'être chatouillé.
Voyez comme je suis impressionnant !
Xiao Xing. Mesurons maman ensemble, d'accord ?
Viens.
Mesure maman, pas moi !
Tu veux réveiller Yan Ni pour le petit-déjeuner ?
J'y vais l'appeler.
Wei Cheng. Ta sœur n'a pas du bien dormir avant hier.
En plus, hier, je ne sais pas jusqu'à quelle heure elle est restée debout à penser à Ke Fan.
Laisse-la dormir tranquillement.
Assieds-toi.
Bonjour, tata.
Bonjour, Xiao Xing. Bonjour tout le monde.
Yan Ni. Vite assieds-toi et prends le petit-déjeuner.
J'y ai bien réfléchi.
J'ai décidé
de continuer avec Ke Fan
parce que je crois qu'il m'aime toujours.
Les sous titres vous sont offerts par la True Love Team @Viki
J'y ai bien réfléchi.
J'ai décidé
de continuer avec Ke Fan.
Parce que je crois qu' il m'aime encore.
Hier, j'y ai réfléchi toute la nuit.
J'ai alors compris quelque chose.
En fait, depuis que je suis mariée,
je semble avoir toujours continué obstinément à
être moi-même.
Je n'ai pas réussi à être une bonne épouse pour Ke Fan.
C'est peut-être aussi parce que je n'ai pas été prévenante envers Ke Fan
que j'ai laissé mon mariage
en arriver là aujourd'hui.
C'est pourquoi, je dois aussi assumer ma part de responsabilité.
Je ne peux pas tout lui reprocher.
Yan Ni.
J'espère qu'il n'est pas trop tard
pour que je m'améliore.
Mais non.
Du moment que tu y mets de la bonne volonté, il n'est jamais trop tard.
Merci, grand-mère.
Yan Ni, est-ce que tu as bien réfléchis ?
Est-ce que tu veux vraiment pardonner à Ke Fan ?
Je dois au moins essayer.
Peu importe la décision que tu prends,
nous, toute la famille, te soutiendrons.
Cependant,
la nuit dernière, Ke Fan s'est montré très déterminé.
J'ai peur que la voie que tu choisis ne soit très longue.
Ça ne le sera pas.
Je l'aime tellement.
Je crois qu'il m'aime toujours.
Merci pour le soutien que vous m'apportez.
Très bien. Yan Ni, tu as grandi
et tu es devenue sensible.
Yan Ni, nous allons vraiment te soutenir.
Merci.
Avec nous comme soutien,
tout ira bien.
Oui. Parmi les femmes, où peut il y en avoir une aussi superbe que ma sœur ?
Je suis sûr que vous allez vous réconcilier très rapidement.
Grand-mère va lever son pouce pour toi.
Tu es vraiment ma précieuse et obéissante petite fille.
Xiao Xing va lever son pouce pour tata.
Allez. Vite, mangez.
Allez.
C'est vrai. Je viens de me souvenir.
Cheng Cheng.
N'es-tu pas allé demander à Li Er de t'épouser ?
Comment ça s'est passé ?
C'est vrai.
Elle a descendue ma demande.
Pourquoi ?
Est-ce que Li Er ne t'aime pas énormément ?
Je pense, que Li Er
sent que ce coeur vagabond qui est le tien n'est pas encore calmé.
Donc elle ne veut pas se marier avec toi, n'est-ce pas ?
Li Er a dit que je n'étais pas sincère.
Mais je suis très sincère.
Qu'est-ce que je peux faire d'autre ?
Sortir mon cœur ?
Mais est-ce que tu veux sincèrement continuer avec Li Er
ou as-tu peur que l'oncle Li puisse être en colère en apprenant pour Xiao Xing. Et dans ce cas...
Je...
Regarde tes manières, des mots incertains et un parlé hésitant.
Pas étonnant que Li Er ne veuille pas t'épouser.
Wei Cheng. J'ai l'impression que Li Er
est une fille très pragmatique.
Est-ce possible qu'en ayant fait tant de fantaisies
Li Er ait eu l'impression que tu n'étais pas sincère ?
Est-ce que tu pourrais recommencer
et être un peu plus direct ?
Est-ce qu'elle ne préférerait pas ça ?
Oui. Ce que Yi Jie a dit est très exact.
Cheng Cheng. Tu dois bien écouter.
Très bien. C'est un moment historique.
Le succès ou l'échec dépendra de vous tous.
Tout est prêt.
Je vais une fois de plus donner les instructions finales de pré mobilisation.
D'abord, étape 1.
L'employé "banderoles".
Là !
L'employé "pétards".
Là !
Dès que je taperai dans mes mains,
lancez-les aussi haut que possible
et aussi loin que possible.
Depuis le premier moment,
faites un battage ici pour moi.
Compris ?
Compris !
Très bien.
Une fois encore l'étape 2.
C'est aussi Tian Jun et Wan Ma. (le mix des noms des mascottes : "Étalage de force de volonté")
En même temps, ouvrez la bannière.
Vous devez tous continuer ensemble en criant fort :
"Li Er, épouse-moi !"
Très bien. Soyez un peu plus doux.
Si ça devait être entendu, ça serait mauvais.
Cependant,
vous allez devoir crier le plus fort possible.
Etape 3.
L'employé "bulles".
Là.
L'employé "fleurs en papier".
Là.
Vous devez complètement recouvrir le square
avec les bulles et les fleurs en papier.
Créer une ambiance qui fera que ma Li Er
sera incapable de dire "Non".
Compris ?
Compris !
Très bien. Il est presque l'heure.
Soyez prêts, chacun en position.
Allez vous cacher.
Elle est là. Vite !
Chacun en position. Vite !
Toi !
Tu vas de ce côté. De ce côté.
Vite. Qu'est-ce que tu fais encore là ?
Elle est déjà là. Dépêche-toi un peu.
Les économies de toute ma vie sont toutes ici.
Dans un moment, tout reposera sur toi.
Cette maudite grosse a secrètement comploté contre moi.
Ne crois pas recevoir de l'argent aujourd'hui.
Ke Wei Cheng. Qu'est-ce que tu fais exactement ?
Qu'est-ce que tu fais ?
Li Er. Je...
"Je" quoi ?
Je...
Je t'aime.
Li Er. Je...
Tu...
Tu ne m'avais encore jamais dit que tu m'aimais.
Li Er. Je t'aime.
De toute ma vie, je n'aimerai que toi.
Épouse-moi, d'accord ?
Pourquoi est-ce si rapide ?
Ou est-ce qu'on a été trop lents ?
Je ne sais pas. Nous ferions mieux de vite y aller.
Sinon nous ne serons pas payés, ça sera juste humiliant.
Allons-y.
Li Er, épouse-moi !
Les sous titres vous sont offerts par la True Love Team @Viki
Li Er.
Tu peux surement sentir ma sincérité maintenant ?
Je peux la sentir maintenant.
Cependant, je ne sais pas si mon père pourra la sentir ou non.
Dans le prochain épisode...
En l'état actuel des choses,
je vais juste l'admettre.
Ma maladie est fausse.